Mohamed Bouhannouch, der jüngste politische Gefangene aus der Rif Region, war 15 Jahre alt und wurde wegen Verletzung der Staatssicherheit zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Er schrieb in seiner Zelle in der Rif-Sprache ein Buch mit dem Titel “5 Tage im Dunkeln”, in dem er sein Leiden durch die Repressalien des Polizeistaates erzählt. Ein Text, um Licht auf den kleinen Unglücklichen zu werfen.
Mohamed Bouhennouch, als er 2017 von einem marokkanischen Richter zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, war er im Alter von 15 Jahren (ein Minderjähriger). Mit 15 Jahren zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt, ein eklatanter Zufall, der alle schockierte, außer die Anhänger der Diktatur.
Mohamed Bouhannouch, das 15-jährige Kind, erschien vor dem Richter im Gericht von Casablanca, das wegen Verletzung der Staatssicherheit angeklagt war, und wurde vom Richter erst nach Anwesenheit eines Übersetzers gehört, da er nur Tarfit beherrscht. “Euer Ehren, ich werde Ihnen heute eine sehr traurige Geschichte erzählen. Wegen des Entsetzens, das ich erlebt habe, kann ich kaum Worte finden, um damit anzufangen“, sagte Kind Bouhennouch, um sein Gesuch vor dem Richter einzureichen, der ihn zu 15 Jahren Gefängnis verurteilte. “Es war der erste Tag des Ramadan, um 6 Uhr morgens, als ich zu den Schreien meiner Brüder und Eltern aufwachte, also dachte ich, es sei das Erdbeben, und später stellte sich heraus, dass sie kam um mich zu verhaften”, sagte er über seine Verhaftung.
Auch Kinder sind nicht sicher vor Folter in einem Polizeistaat. “Einer von ihnen sagte zu mir: “Genießt die Sonne, weil ihr sie nicht mehr sehen werdet.” Und als ich in Casablanca ankam, wurde ich geschlagen. Selbst wenn ich ein Mörder wäre, Euer Ehren, hätten sie mich nicht so behandeln dürfen”, besteht Kind Mohamed Bouhannouch.
Der traumatisierte Minderjährige Rifi, der in die Hände eines rücksichtslosen und unmenschlichen Regimes fiel, offenbarte vor Gericht, dass Sicherheitskräfte der Generaldirektion für nationale Sicherheit ihn unter Druck gesetzt hatten, Erklärungen abzugeben, in denen er die Anführer des Hiraks’ Nasser Zefzafi und Nabil Ahamjik belasten sollte, im Austausch für Gnade bei der Verfolgung gegen ihn. Vielleicht hoffte das Kind Bouhannouch mit seiner Offenbarung, Gerechtigkeit in einem Richter zu finden, der alles andere als unabhängig ist!
Mohammed Bouhanouch erklärte dem Richter auch, dass er seit seiner Verhaftung viel gelitten habe und verwies auf das Entsetzen, das er im Flugzeug erlebt habe: “Drohungen von DGSN-Mitgliedern, mich zu töten, indem sie mich aus dem Flugzeug werfen, das mich von Al Hoceima nach Casablanca brachte“.
Der arme kleine Junge machte auch in seiner Rede vor Gericht eine Aussage, die schwer zu akzeptieren war, er teilte mit, dass er in einem Moment der Ungewissheit wünschte, dass das Polizeiauto – das ihn vom Flughafen Casablanca in ein unbekanntes Schicksal brachte – in einem tödlichen Unfall verwickelt wird, damit er als Märtyrer stirbt.
Der 15-jährige Minderjährige bestritte alle Anklagepunkte, die vom rücksichtslosen Polizeistaat gegen ihn erhoben wurden, wie beispielsweise Verletzung der Staatssicherheit. Und bevor Bouhennouch seine Rede vor dem Gericht der Schande beendete, enthüllte er, dass er in seiner Zelle in seiner Muttersprache Tarifit ein Buch mit dem Titel “5 Tage in der Dunkelheit” geschrieben hatte, in dem er von den erlittenen Leiden und den Schikanen erzählt, die er im Hauptquartier der National Brigade of the Judicial Police erlitten hatte.
Der Richter war ganz unbeeindruckt von den Aussagen des Jungen und er verurteilte Mohamed Bouhennouch im Namen von König Mohamed lV zu 15 Jahren Gefängnis.
Quelle: courrierdurif
-
Patient bekommt 2 Jahre Gefängnis für die Beleidigung von Mohamed VI (Video)
Das Gericht erster Instanz in Tetouan verurteilte gestern einen jungen Mann zu zwei Jahren Haft und einer Geldstrafe von 5.000 Dirham. Nach Angaben des Richters wurde der junge Mann, Said Chaqqour, der “Verletzung der Pflicht gegenüber den Symbolen des Landes (Mohamed VI.), der Beleidigung von Beamten im Amt und der Beleidigung von Behörden” für schuldig befunden.
Der junge Mann wurde in das Saniat Rmal Krankenhaus in Tetouan eingeliefert, nachdem er von einem Taxi angefahren wurde. Frustriert von der Vernachlässigung im Krankenhaus und weil er die Schmerzen nicht mehr ertragen konnte, nahm er ein Video aus dem Krankenhaus auf. In dem Video kritisierte und schimpfte er das Krankenhaus und Mohamed VI. In dem Video sagt er unter anderem: “Oh Bastard, du wirst in Frankreich behandelt, während ich hier Schmerzen habe”, “Ich war anderthalb Stunden in Schmerzen, bevor der Krankenwagen ankam, und jetzt bin ich hier anderthalb Stunden mit einem gebrochenen Bein”. Das Video wurde trotz der vulgären Beleidigungen, die Said benutzt hat, massenhaft verbreitet.
Kurz darauf nahm er ein weiteres Video auf, in dem er sich entschuldigt, aber das rettete ihn nicht vor dem Gefängnis.
Das Regime agiert immer repressiver gegen die Kritiker des Königs Mohamed VI, der alle Macht in seinen Händen hält. Kürzlich wurde ein Student in Meknes zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, weil er den Text des Liedes “long live the people” auf seiner Facebook-Seite gepostet hatte. Ein anderer Student aus Laayoun wurde zu vier Jahren Gefängnis verurteilt, weil er ein Lied veröffentlicht hatte, in dem er die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen in Marokko kritisiert und Marokko als Diktatur bezeichnet.
-
Arabische Führer waren bereits inkompetent, dann kam Coronavirus
Kommentar: Ein schwaches politisches und wirtschaftliches Management wird jetzt weiter aufgedeckt, da das Coronavirus und mehrere neue Krisen über die Region rollen, schreibt Rami Khouri.
Die Coronavirus-Pandemie, der Ölpreisverfall, die Volksrevolutionen, die schrumpfenden Volkswirtschaften, der Klimawandel und die aktiven Kriege im gesamten arabischen Raum sind ein wahres Tsunamis-Festival, das das Leben von Millionen von Bürgern erheblich verschlechtern und einige Staaten weiter schwächen wird.
Diese neuen Bedrohungen treffen eine arabische Bevölkerung, die bereits von einer sehr hohen Armuts- und Anfälligkeitsrate von 70 Prozent oder mehr heimgesucht wurde, sowie von rückläufigen wesentlichen sozialen Diensten in den meisten Ländern.
Inkompetente oder gleichgültige arabische Regierungen, die die Grundrechte der Bürger nicht erfüllen und schützen können, kämpfen jetzt erfolglos mit gleichzeitigen Krisen von Regierungsführung, Wirtschaft, Umwelt, Gesundheit, Krieg, Staatsbürgerschaft und sogar staatlicher Integrität. Es ist unwahrscheinlich, dass sie effektiv auf die neuen Bedrohungen reagieren können, die auf uns zukommen, und wir sollten in den kommenden Jahren mit größerem menschlichem Leid und Vertreibung rechnen.
Ein von den Vereinten Nationen geführter Bericht über mehrdimensionale Armut aus dem Jahr 2017 ergab, dass 66,6 Prozent der befragten arabischen Bevölkerung in 12 Ländern arm oder schutzbedürftig waren und viele nicht leicht Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Gesundheitsversorgung, Strom und sauberem Wasser hatten, geschweige denn zu Arbeitsplätzen.
Die anhaltenden Krisen erhöhen diese Zahl auf etwa 70 bis 75 Prozent der Araber. Internationale Beamte berichten privat, dass mindestens 55 Millionen Araber humanitäre Hilfe benötigen, darunter viele der 27 Millionen, die durch Konflikte vertrieben wurden.Solche Studien bestätigen auch, dass arme Familien aufgrund unzureichender neuer Arbeitsplätze oder staatlicher Interventionen, die sie aus der Armut herausholen können, über mehrere Generationen hinweg arm bleiben werden. Diese hoffnungslose Zukunft ist ein Grund, warum im vergangenen Jahr im Sudan, in Algerien, im Irak und im Libanon zig Millionen Araber auf den Straßen demonstriert haben, um ihre herrschenden Eliten zu verdrängen und effektivere und rechenschaftspflichtigere Regierungen zu bilden.
Nur wenige wohlhabende arabische Staaten können Notfallprogramme starten, um die Wirtschaft wiederzubeleben oder die am stärksten gefährdeten Staaten zu schützen. Die Wirtschafts- und Sozialkommission der Vereinten Nationen für Westasien (ESCWA) schätzte diese Woche, dass die Pandemie das arabische Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Jahr 2020 um mindestens 42 Milliarden US-Dollar senken wird. Die Marktkapitalisierung arabischer Unternehmen verringerte sich von Januar bis März um 420 Milliarden US-Dollar. Bis Dezember könnten mehr als 1,7 Millionen Arbeitsplätze verloren gehen.
Jeder Wirtschaftssektor, der die arabische Armut mildern könnte, wird vielleicht jahrelang depressiv bleiben. Tourismus, Handel, Energieexporte, Produktion, Überweisungen, offizielle Hilfe, ausländische Direktinvestitionen und andere sind rückläufig, und der dominierende Sektor der Nicht-Energiedienstleistungen könnte um 50 Prozent schrumpfen. Die Armen und Verletzlichen werden am härtesten betroffen sein.
Wenn die Weltbank, der IWF oder andere globale Institutionen helfen, wird ihre strenge Politik der wirtschaftlichen Anpassung Armut und Verwundbarkeit verschärfen, wie ihr Erbe zeigt. Ein anderer UN-Bericht aus dem letzten Jahr, in dem die Auswirkungen einer solchen makroökonomischen Reformpolitik in Tunesien und Ägypten analysiert wurden, kam zu dem Schluss, dass sie zwar einige Familien unterstützten, in vielen Regionen jedoch die Armutsquote und die Ungleichheit erhöhten, einen stärkeren Crony-Kapitalismus förderten und häufig “schwerwiegende mikroökonomische und soziale Auswirkungen” hatten . “
Ein neuer Bericht der angesehenen NGO mit Sitz in Kairo, dem Economic Research Forum und der ESCWA mit dem Titel „Ungleichheit in arabischen Ländern neu denken“, kommt zu dem Schluss, dass sich der Zugang arabischer Bürger zu Bildung und Gesundheitsversorgung im Laufe der Jahre verbessert hat, die Qualität in beiden Fällen jedoch stagniert oder zurückgegangen ist.
Der Bericht und ein dazugehöriges Papier von Khalid Abu-Ismail, Paul Makdissi und Oussama Safa stellen mehrere große Bedrohungen fest: Ärmere Länder tragen eine doppelte Last höherer Ungleichheiten und Benachteiligungen; anhaltende und manchmal zunehmende strukturelle Ungleichheiten in einigen Ländern (z. B. zwischen reichen und armen Haushalten); zunehmende Ungleichheit von Einkommen und Vermögen; und Nationaleinkommenssteigerungen, die nicht systematisch auf ein höheres Haushaltseinkommen übertragen werden.
Die befragten Haushalte in Ägypten “verzeichneten über einen Zeitraum von 25 Jahren ein Wachstum ihres Realeinkommens von weniger als 20 Prozent, während die Wirtschaft insgesamt um mehr als 70 Prozent wuchs”, hieß es.
Auch in Ägypten sank die Mittelschicht zwischen 2005 und 2018 von 51,5 Prozent auf 34 Prozent der Bevölkerung, während die arme und schutzbedürftige Gruppe von 40,5 Prozent auf 60 Prozent stieg. Die World Inequality Database schätzt, dass 64 Prozent des Nationaleinkommens vor Steuern in der Region von den Top 10 Prozent der Erwerbstätigen erfasst werden, was die arabische Region zur einkommensungleichsten der Welt macht.
Die arme und schutzbedürftige Mehrheit dominiert informelle Niedriglohnarbeiter, weist eine niedrige Produktivität und Erwerbsbeteiligung auf und leidet unter einem schwachen sozialen Schutz, wobei nur 31,4 Prozent der arabischen Arbeitnehmer von Sozialversicherungssystemen abgedeckt sind.
Ebenfalls gefährdet sind die vom Krieg zerstörten Gesundheitseinrichtungen in Jemen, Syrien, Irak, Gaza und Libyen, die nicht in der Lage sind, die Pandemie zu bewältigen, die sie gerade erst zu treffen beginnt.
Schlechte Regierungsführung, wirtschaftliches Missmanagement und weit verbreitete Kriegsschäden führen dazu, dass der arabische Rentierstaat in seiner jetzigen Form, so der Bericht, “schlecht gerüstet ist, um diesen vielfältigen Herausforderungen zu begegnen”: sinkendes Einkommen, wachsende Armut und Ungleichheit, hohe Defizite und Schwäche soziale Sektoren. Staaten, die mit mehr Autokratie und Sicherheitskontrollen reagieren, würden dieselben Reaktionen wiederholen, die die Aufstände seit 2010 ausgelöst haben.
Der angesehene libanesische Professor an der SOAS der University of London, Gilbert Achcar, sieht in einem neuen Zeitschriftenartikel über das “Puzzle der arabischen Ungleichheit”: Der Fall Ägypten Ägypten als ein eindrucksvolles Beispiel für arabische Staaten, die eine fehlerhafte Wirtschaftspolitik des IWF verfolgten und folglich Jetzt leiden umfangreiche Armut und Ungleichheit:
“Wie zu erwarten war”, sagte er, führte die Politik der wirtschaftlichen Anpassung zu einem weiteren und brutalen Rückgang des Lebensstandards der meisten Ägypter und einem starken Anstieg der Armut …
Lesen Sie mehr: Wie Demütigung die arabische Straße befeuert
“Zwischen 1999/2000 und 2017/2018 hat sich der Anteil der Ägypter, die unter der nationalen unteren Armutsgrenze leben, von 16,7 auf 32,5 Prozent fast verdoppelt … Dies sind die auffälligsten Ergebnisse einer Wirtschaftsliberalisierung, die hauptsächlich von Cronyismus und Korruption profitiert hat Dies führt zu einem starken Anstieg der sozialen Ungleichheit, wobei die Spitze der Sozialpyramide immer reicher wird, während die unteren Ebenen zunehmend nicht in der Lage sind, ihre Grundbedürfnisse zu befriedigen. “Arabische und internationale Wissenschaftler, die sich kürzlich in Beirut versammelt hatten, identifizierten andere Gründe für den armen und verletzlichen Zustand der arabischen Bevölkerung. Dazu gehörten die Rücknahme des Staates bei den Ausgaben für soziale Sektoren sowie die zunehmende Privatisierung von Investitionen; der Rentier-Staat und seine Crony-Kapitalisten, die dazu neigen, Wirtschafts-, Bildungs- und andere Möglichkeiten für sich und ihre Freunde zu monopolisieren; Volkswirtschaften mit geringer Produktivität, die stark von Energieexporten abhängig sind; und die Unfähigkeit des staatlichen und privaten Sektors, genügend hochwertige Arbeitsplätze zu schaffen, um die Millionen von Schulabsolventen einzustellen.
Die meisten dieser Probleme spiegeln das schwache politische und wirtschaftliche Management der Regierungen wider, das jetzt weiter aufgedeckt wird, wenn die zahlreichen neuen Krisen über die Region rollen.
Die ununterbrochenen Aufstände und Revolutionen seit 2010 lassen darauf schließen, dass turbulente Tage bevorstehen, da die bestehenden arabischen Regierungssysteme mit einer beispiellosen Kombination von Herausforderungen fertig werden müssen, die weitaus größer sind als die anderen routinemäßigen nationalen Entwicklungstests, die sie größtenteils bereits nicht bestanden haben.
-
Der marokkanische Sultan feierte die Giftgasangriffe gegen das Rif
An einem Tag wie heute, dem 14. Juli 1926, überquerte der marokkanische Sultan zum ersten Mal in seinem Leben das Mittelmeer auf dem Weg nach Paris, um mit dem Präsidenten der Französischen Republik Gaston Doumergue, Aristide Briand, Édouard Herriot, Paul Doumergue, Philippe Pétain und Primo de Rivera die Niederlage der Rifis im Krieg zu feiern.
Das Rif und der marokkanische Makhzen, zwei Gebilde, die zumindest historisch und politisch nie miteinander harmoniert haben. Antagonismus, Dissonanzen und sogar gegenseitiger Hass. Ereignisse, Massaker, Kriege, Attentate und Positionen haben dazu geführt, dass sich die Kluft zwischen den beiden Seiten vergrößert hat. “Alle marokkanischen Führer hätten sich gewünscht, dass das Rif niemals existiert hätte. Dass es statt dieser gebirgigen, armen und ungezähmten Region mit ihren rauen Bewohnern eine andere, weniger raue Geografie gegeben hätte, andere Bevölkerungen, die eher dazu neigen, sich einer fernen und vergessenen Hauptstadt zu unterwerfen, gestern Fes, heute Rabat. Die gesamte Geschichte des Rifs und seiner Bewohner, seit wir die Beziehungen dieser Region mit dem Rest der Welt dokumentiert haben, d.h. seit dem 19. Jahrhundert, liegt in einer Gleichung, die von der marokkanischen Monarchie unmöglich zu lösen ist, nämlich wie man diese Region, deren Bewohner allergisch gegen jede zentrale und autoritäre Macht sind, unterwerfen kann”, erklärt der Journalist Ali Lmrabet diese turbulente Beziehung in dem Vorwort, das er für das Buch des spanischen Politikwissenschaftlers und Journalisten David Alvarado “Rif: De Abdelkrim a los indignados de Alhuecemas” [Rif: Von Abdelkrim zu den Empörern von Al-Hoceima] schrieb.
Während des Rif-Krieges empfanden die Alaouiten Sultane ein unangenehmes Gefühl der Unsicherheit wegen des von Abdelkrim angeführten bewaffneten Rif-Aufstandes, das sie dazu veranlasste, die Rifis zu stigmatisieren und Frankreich – mit dem sie bereits am 30. März 1912 eine “Kaufurkunde” unterzeichnet hatten – um Hilfe zu bitten, um den “Agitator” (Aufwiegler) die Rifis ein für alle Mal loszuwerden: ein Begriff, der von Sultan Youssef in Anspielung auf Abdelkrim verwendet wurde).
Die Feindseligkeit gegenüber dem Rif wurde vor Ort verkörpert. 1925 unterstützte Sultan Youssef die französische Armee, indem er Verstärkungen zur Verfügung stellte, um an der Seite Frankreichs und Spaniens gegen die Rifis zu kämpfen, und befahl der marokkanischen Bevölkerung außerdem, auf den Märkten und in den Moscheen zur Dämonisierung der Rifis aufzurufen und sie als “Invasoren” zu bezeichnen.
Die Feindseligkeit gegenüber dem Rif veranlasste Sultan Youssef, die Niederlage der Rifis unter dem Triumphbogen nach Kriegsende zusammen mit dem Präsidenten der Französischen Republik Gaston Doumergue, Aristide Briand, Édouard Herriot, Paul Doumergue, Philippe Pétain und Primo de Rivera am 14. Juli 1926 in Paris zu feiern.
So vereinte das Frankreich des Kartells der Gauches unter dem Arc de Triomphe die Koalition der Sieger des Rif-Krieges.
Ein kollaborierender Sultan und zwei zukünftige Führer des europäischen Faschismus wurden von einer linken Regierung willkommen geheißen, um schamlos einen Sieg gegen ein kleines Volk zu feiern, das durch chemische Waffen und giftige Gase vernichtet wurde!
Während dieser Veranstaltung drückte der marokkanische Sultan seine Fröhlichkeit und Freude aus und dankte Frankreich für den Sieg über die Rifis mit den Worten “Ich freue mich sehr, der würdigen Einladung des französischen Staatspräsidenten nach dem überwältigenden Sieg der französischen Armee und unserer Soldaten zu folgen, der dem Aufstand, der unsere beiden Länder bedrohte, ein Ende setzte, um Frieden und Sicherheit in unserem scherifischen Reich wiederherzustellen, den ich heute Morgen vor dem Grab des unbekannten Soldaten hatte, ein ganz besonderes Gefühl der Fröhlichkeit, die sehr tapferen Brüder-Soldaten (Franzosen), die in unserem Reich eine ausgezeichnete Arbeit geleistet haben, denn ich freue mich sehr, Frankreich, dem Beschützer Marokkos, unsere große Dankbarkeit zu verkünden, das außerordentliche Anstrengungen unternommen hat, um seine zivilisatorische Mission in unserem Land zu erfüllen. .. Wir und unsere Untertanen werden nie vergessen, welch große Opfer Frankreich zu unserem Schutz gebracht hat. Ich danke Ihnen sehr, Herr Präsident, und wünsche Ihnen viel Glück, während ich mein Glas erhebe für die Würde und den Fortschritt Frankreichs” [1].
Videos: Der Sultan von Marokko feiert in Paris den Fall der Rif-Republik 1926.
Video: Unter dem Triumphbogen gedenkt Yuba ZALEN, ein Journalist aus der Rif Region, der am 7. Juli 2013 Paris besucht, am gleichen Ort der Feierlichkeiten zum Fall der Rif Republik 1926 durch den Alsouiten Sultan und seine damaligen Verbündeten.
Quelle: https://www.courrierdurif.com/2019/07/quand-le-sultan-marocain-fetait-la.html?m=1
